Separatori di condensa per linee vapore industriali

Brand Spirax Sarco e GESTRA. Vapore secco prima delle utenze termiche: i separatori rimuovono le gocce d'acqua dalla linea vapore, eliminando i colpi d'ariete e garantendo la massima efficienza di scambio termico. Disponibili in ghisa, acciaio al carbonio e inox. DN 20–200, PN 16-40.

Perché il vapore umido danneggia l'impianto

Il vapore che viaggia nelle tubazioni perde calore per irraggiamento verso l'esterno, anche con una buona coibentazione. Questa perdita produce gocce di condensa che vengono trascinate ad alta velocità dal flusso di vapore. Quando queste gocce incontrano una variazione di sezione, una curva o si accumulano nella parte bassa di una linea orizzontale, si ha il fenomeno del colpo d'ariete: un impulso di pressione violento che può danneggiare valvole, flange, scambiatori e strumenti.

Il separatore di condensa viene installato sulla linea vapore, prima delle utenze, per intercettare queste gocce prima che raggiungano i componenti sensibili. Il vapore uscente dal separatore è secco e ad alta qualità: lo scambiatore di calore lavora alla sua efficienza massima perché tutta la superficie di scambio è disponibile per la condensazione del vapore secco, senza zone allagate da condensa fredda.

La condensa raccolta all'interno del separatore viene evacuata tramite uno scaricatore di condensa a galleggiante installato sul fondo — solitamente fornito già assemblato come unità compatta. Importante: il separatore non sostituisce gli scaricatori — sono prodotti complementari ma distinti, anche per i principali costruttori (Spirax Sarco, GESTRA): vedi categoria scaricatori di condensa.

Separatori di condensa per impianti a vapore — Roffia srl

Materiali

  • Ghisa sferoidale GGG40 — vapore fino a 14 bar, 200 °C
  • Acciaio al carbonio WCB — fino a 32 bar, 250 °C
  • Acciaio inox AISI 316 — settore alimentare e farmaceutico

Connessioni e taglie

  • DN: 20–200 mm
  • PN: 16, 25, 40
  • Flangiate: EN 1092-1, ANSI B16.5
  • Filettate: BSP/NPT fino a DN 50

Configurazioni disponibili

  • Con scaricatore a galleggiante integrato
  • Con indicatore di livello in vetro
  • Con scarico manuale di emergenza
  • Con purgatore d'aria termostatico

Brand distribuiti

Spirax Sarco — leader mondiale del vapore

Spirax Sarco è il leader storico mondiale (oltre 100 anni di esperienza) nella gestione del vapore industriale. La linea separatori (Pipeline Ancillaries) include modelli per applicazioni standard, alta pressione e settore alimentare/farmaceutico, con efficienza di separazione fino al 99% per gocce > 5 µm. Disponibili con scaricatore a galleggiante FT integrato.

Pagina marchio Spirax Sarco →

GESTRA (via Italgestra)

GESTRA è uno dei riferimenti europei (gruppo Bosch) per la gestione del vapore: separatori di condensa serie SI/SR con costruzione robusta in ghisa o acciaio, indicatori di livello, scaricatori abbinati. Italgestra è il rappresentante GESTRA in Italia. Roffia distribuisce la linea separatori per applicazioni industriali nel Nord Italia.

Pagina marchio Italgestra →

Dove installare il separatore di condensa

A monte di ogni scambiatore di calore

Prima di ogni scambiatore di calore, autoclave o pressa a vapore il separatore garantisce che arrivi solo vapore secco. L'efficienza termica dello scambiatore aumenta e si elimina il rischio di colpi d'ariete sui collettori interni e sulle connessioni flangiate.

Dopo ogni riduttore di pressione

La laminazione del vapore attraverso un riduttore di pressione produce condensa flash: il separatore installato immediatamente a valle intercetta questa umidità prima che raggiunga le utenze a valle.

Base delle colonne vapore verticali

Nelle reti di distribuzione vapore, la condensa si accumula alla base delle colonne verticali (punti morti). Il separatore con scaricatore raccoglie e scarica continuamente la condensa senza interrompere il flusso di vapore verso le utenze alte dell'impianto.

Prima di turbine e strumenti

Turbine a vapore e misuratori di portata sono particolarmente sensibili al vapore umido. Il separatore protegge le palette della turbina dall'erosione da impatto e garantisce la precisione delle misure nei misuratori a vortice e differenziali di pressione.

Componenti correlati per impianti vapore

Scaricatori di condensa →

Steam traps a galleggiante, secchiello rovesciato, termodinamici e termostatici per scarico condensa a valle delle utenze. Categoria distinta dai separatori.

Scambiatori di calore →

Scambiatori a piastre e a fascio tubiero. Il separatore va installato a monte per garantire vapore secco.

Riduttori di pressione →

Riduttori vapore (membrana, pilotati). Il separatore va installato a valle del riduttore per intercettare condensa flash.

Valvole di sicurezza →

Valvole PSV per protezione caldaie e linee vapore. Certificate PED.

Domande frequenti

Cosa fa un separatore di condensa e perché è necessario?
Il separatore di condensa è un dispositivo installato sulla linea vapore che rimuove le gocce d'acqua (condensa) che si formano per irraggiamento termico prima di raggiungere le utenze. La condensa trascinata dal vapore causa colpi d'ariete (water hammer) — fenomeni violenti che danneggiano valvole, tubazioni, strumenti e scambiatori. Rimuovendo la condensa prima dello scambiatore o del processo, il separatore garantisce che arrivi vapore secco, migliorando l'efficienza termica e proteggendo l'impianto. È particolarmente importante dopo riduttori di pressione, su linee di distribuzione orizzontali di grande lunghezza e prima di turbine e strumenti di misura.
Qual è la differenza tra separatore di condensa e scaricatore di condensa?
Sono due prodotti completamente distinti, con principi di funzionamento e collocazione opposti. Il separatore di condensa è installato sulla linea vapore a monte delle utenze: separa le gocce d'acqua dal vapore secco mediante variazione di velocità e deflettori inerziali. Lo scaricatore di condensa (steam trap) è installato a valle dell'utenza termica (scambiatore, radiatore): scarica la condensa prodotta dalla cessione di calore del vapore, mantenendo all'interno il vapore vivo. In sintesi: il separatore lavora sul vapore prima dell'utenza, lo scaricatore lavora sulla condensa dopo l'utenza. Anche i principali costruttori (Spirax Sarco, GESTRA) classificano i due prodotti in categorie diverse: separatori in "Pipeline Ancillaries", scaricatori in "Steam Traps". In un impianto vapore correttamente progettato si utilizzano entrambi.
Come funziona internamente un separatore di condensa?
Il separatore di condensa sfrutta la combinazione di tre principi fisici: (1) variazione di velocità — il vapore entra in una camera più grande dove la velocità si riduce bruscamente, le gocce pesanti non riescono a seguire il flusso e cadono per gravità; (2) deflettore o chicane interna — il vapore è costretto a cambiare direzione bruscamente, le gocce di condensa (più pesanti) per inerzia non possono seguire la curva e si separano; (3) superficie di raccolta sul fondo della camera. La condensa raccolta sul fondo viene evacuata tramite uno scaricatore di condensa (galleggiante o termostatico) installato in basso. La perdita di carico del vapore nel separatore è minima (0,1–0,3 bar tipicamente). I separatori più efficienti, come gli S-Series Spirax Sarco e i SI/SR di GESTRA, raggiungono efficienze di separazione del 99% per gocce > 5 µm.
Dove si installa il separatore di condensa nell'impianto?
I punti di installazione ottimali sono: (1) a monte di ogni utenza termica importante (scambiatori, autoclavi, presse) per garantire vapore secco; (2) dopo ogni riduttore di pressione — la laminazione del vapore produce condensa flash; (3) alla base di ogni colonna vapore (linea ascendente verticale) dove la condensa si accumula; (4) prima di misuratori di portata e strumenti sensibili all'umidità; (5) ogni 30–50 m di linea vapore orizzontale in impianti non ben coibentati; (6) prima di turbine a vapore per proteggere le palette dall'erosione da impatto. L'installazione deve avere lo scaricatore abbinato nella parte inferiore, con la condensa che drena per gravità. La tubazione di uscita condensa deve essere più bassa della tubazione vapore.
Quali dimensioni e materiali sono disponibili per i separatori di condensa?
Roffia fornisce separatori di condensa in ghisa sferoidale GGG40 per applicazioni standard (vapore saturo fino a 14 bar, 200 °C), in acciaio al carbonio WCB per alte pressioni (fino a 32 bar, 250 °C) e in acciaio inossidabile AISI 316 per applicazioni in industria alimentare e farmaceutica. Le connessioni sono flangiate EN 1092-1 PN 16/25/40 o ANSI B16.5 Class 150/300, oppure filettate BSP/NPT fino a DN 50. Taglie da DN 20 a DN 200. Il separatore viene normalmente fornito con scaricatore di condensa a galleggiante già assemblato e raccorderia di collegamento — un'unità compatta pronta all'installazione. Disponibili anche versioni con indicatore di livello in vetro per verifica visiva.
Quali brand di separatori di condensa distribuisce Roffia?
Roffia distribuisce in Italia separatori di condensa dei principali produttori: Spirax Sarco (serie S e Pipeline Ancillaries — leader mondiale del settore vapore, con oltre 100 anni di esperienza); Italgestra/GESTRA (serie SI/SR per separazione ad alta efficienza, costruzione ghisa o acciaio); su richiesta possiamo fornire anche soluzioni equivalenti di altri produttori italiani ed europei. Tutti i separatori sono forniti con dossier tecnico completo: marcatura CE PED, dichiarazione di conformità, MTR materiali, scheda tecnica con curve di efficienza di separazione e perdita di carico in funzione della portata vapore. Il servizio tecnico Roffia esegue gratuitamente il dimensionamento in funzione di portata vapore, pressione, temperatura e taglia tubazione.

Preventivo separatori di condensa Spirax Sarco e GESTRA

Indicateci DN, pressione e temperatura del vapore, tipo di connessioni e applicazione. Il team tecnico Roffia esegue il dimensionamento gratuito e configura l'unità separatore + scaricatore con dossier PED completo. Preventivo entro 24 ore.

Richiedi preventivo Chiamaci ora
Privacy Policy Cookie Policy