Indicatori di Livello
Controllo visivo e strumentale del livello nei serbatoi industriali. Vetro reflex, vetro trasparente e magnetici per ogni fluido e condizione operativa — da acqua e vapore a fluidi pericolosi ad alta pressione.
Vedere il livello in sicurezza
Il controllo del livello nei serbatoi è essenziale per la sicurezza e l'efficienza dell'impianto. Un serbatoio a vapore in esaurimento, una cisterna di prodotto che straripa o un serbatoio di alimentazione a secco sono situazioni che un buon indicatore di livello previene con una semplice lettura visiva o un segnale di allarme.
Roffia fornisce indicatori di livello per ogni applicazione: a vetro diretto per la massima semplicità e leggibilità immediata, magnetici per fluidi pericolosi o applicazioni ad alta pressione dove il vetro esposto al fluido non è accettabile, a sonda per il controllo automatico e l'integrazione con sistemi di supervisione (SCADA, DCS).
Tutti gli indicatori sono disponibili in acciaio al carbonio per utilizzi standard e in acciaio inossidabile AISI 316L per fluidi corrosivi, applicazioni alimentari e ambienti aggressivi.
Indicatori a vetro — Reflex e Trasparente
Vetro reflex (DIN 7081)
- Scanalature prismatiche per contrasto visivo liquido/gas
- Ideale per acqua, vapore, condensato
- Pressione max: 60 bar
- Temperatura max: 200 °C
- Lunghezza visibile: 130–2500 mm
- Con ballcheck di sicurezza integrato
Vetro trasparente (DIN 7082)
- Due vetri contrapposti — fluido visibile reale
- Per fluidi colorati, chimici, soluzioni
- Pressione max: 40 bar
- Temperatura max: 300 °C (con filtro Mica)
- Illuminatori a LED retroilluminati disponibili
- Guard di protezione in acciaio incluso
Indicatori Magnetici (Magnetic Level Gauge)
Caratteristiche base
- Nessun vetro esposto al fluido
- Bandierine bicolori esterne
- Pressione max: 200 bar
- Temperatura: -200 °C a +400 °C
Materiali
- Acciaio al carbonio
- AISI 304 e 316L
- Hastelloy, Titanio (su richiesta)
- Connessioni flangiate o a saldare
Accessori opzionali
- Trasmettitore magnetico 4-20mA
- Interruttori di livello magnetici
- Retroilluminazione LED
- Scala graduata in acciaio inox
Domande frequenti
Quali tipi di indicatori di livello fornisce Roffia?
Roffia fornisce la gamma completa di indicatori di livello per impianti industriali: Indicatori a vetro diretto (reflex e trasparenti) — il fluido è visibile attraverso un vetro piano; adatti per acqua, oli, prodotti chimici non pericolosi, pressioni fino a 60 bar; Indicatori magnetici — il livello del fluido muove un galleggiante magnetico interno che comanda bandierine bicolori esternamente al corpo (nessun contatto vetro-fluido); adatti per fluidi pericolosi, alta pressione e alta temperatura; Indicatori a filo di livello (sight glass) — vetri circolari per ispezione visiva del flusso in tubazione; Sonde magnetostrettive e a ultrasuoni — misura continua del livello con uscita 4-20mA o digitale; Interruttori di livello a galleggiante — segnale on/off per allarmi min/max.
Qual è la differenza tra indicatore di livello reflex e trasparente?
Entrambi usano un vetro piano a contatto con il fluido, ma il principio ottico è diverso. Il vetro reflex ha delle scanalature prismatiche sulla faccia interna: il vapore (o gas) sopra il livello del liquido riflette la luce (appare argentato/brillante), mentre il liquido assorbe la luce (appare nero/opaco) — il contrasto rende molto visibile la linea di separazione. È il tipo più usato per acqua e vapore. Il vetro trasparente ha due vetri piani contrapposti e si vede il fluido reale attraverso il corpo: necessario per fluidi colorati, soluzioni, prodotti chimici dove si vuole vedere il colore o la limpidezza. Non adatto al vapore (il vapore fende l'effetto ottico). Per fluidi caldi o aggressivi si può aggiungere un filtro Mica davanti al vetro per proteggere il vetro dal fluido e migliorare la leggibilità.
Gli indicatori di livello a vetro sono sicuri su impianti in pressione?
Sì, se correttamente dimensionati e installati. I vetri industriali per indicatori di livello devono essere conformi alla norma DIN 7080 e sono progettati per resistere a pressioni di esercizio fino a 60–100 bar e temperature fino a 400 °C. Ogni indicatore di livello deve essere dotato di valvole di intercettazione (superiore e inferiore) e di un sistema di chiusura automatica di sicurezza (ballcheck): in caso di rottura del vetro, la sfera del ballcheck si chiude impedendo la fuoriuscita incontrollata del fluido. L'installazione deve essere eseguita conformemente alle istruzioni del costruttore, verificando l'allineamento del vetro e la coppia di serraggio corretta delle viti di tenuta. Le ispezioni periodiche (almeno annuale) devono verificare l'assenza di cricche nel vetro.
Cosa sono gli indicatori magnetici e quando si usano?
Gli indicatori di livello magnetici (magnetic level gauge) sono la scelta per le applicazioni dove il vetro diretto non è praticabile: fluidi tossici, infiammabili o ad alta pressione (il galleggiante magnetico è completamente confinato nel corpo metallico — nessun vetro esposto al fluido); temperature >300 °C dove il vetro non è affidabile; fluidi con solidi in sospensione che intaserebbero il vetro; ambienti con vibrazioni intense. Il galleggiante magnetico interno, seguendo il livello del fluido, comanda una colonna di bandierine bicolori (gialle/rosse o bianche/rosse) all'esterno del corpo: chiare e visibili anche da 10 metri. Si possono aggiungere trasmettitori magnetici per uscita 4-20mA e interruttori magnetici per allarmi. Materiali disponibili: carbonio, AISI 304, AISI 316L.
Come si installa correttamente un indicatore di livello a vetro?
Procedura di installazione: (1) Posizionamento — l'indicatore deve essere installato in posizione verticale; le connessioni laterali devono essere perfettamente allineate con i nozzle del serbatoio; (2) Valvole di intercettazione — installare sempre valvole di intercettazione (in alto e in basso) per permettere lo smontaggio senza svuotare il serbatoio; (3) Isolamento termico (se necessario) — solo per evitare condensazione esterna, non per isolare il vetro dall'interno; (4) Illuminazione — per letture in condizioni di scarsa luce, disporre retroilluminatori; (5) Protezione meccanica — guard in acciaio per proteggere il vetro da urti accidentali; (6) Prima dell'avviamento: aprire lentamente le valvole di intercettazione, verificare l'assenza di perdite, pulire il vetro dalla parte esterna per rimuovere oli e ditate che riducono la visibilità.
Preventivo indicatori di livello
Indicateci il tipo di fluido, la pressione e temperatura di esercizio, la lunghezza di misura richiesta e le connessioni del serbatoio. Selezioniamo il tipo corretto e vi forniamo preventivo in 24 ore.